1. Van akten en uitspraken die in het buitenland overeenkomstig de plaatselijke
voorschriften door een bevoegde instantie zijn opgemaakt of gedaan en een overeenkomstige
uitwerking hebben als de akten en rechterlijke uitspraken, bedoeld in artikel 20, wordt,
tenzij de Surinaamse openbare orde zich hiertegen verzet, op verzoek van een
belanghebbende dan wel ambtshalve, door de ambtenaar van de burgerlijke stand een latere
ver- melding toegevoegd aan de desbetreffende in de registers van de burgerlijke stand in
Suriname voorkomende huwelijks- of geboorteakte. Van een verandering van de geslachtsnaam
wordt op verzoek van een belanghebbende tevens een latere vermelding gevoegd bij de
geboorteakte van de kinderen van de betrokken persoon, voor zover hun naam eveneens
verandert.
2. Indien een latere vermelding ambtshalve aan een akte is toegevoegd, zendt de ambtenaar
van de burgerlijke stand een afschrift van de akte en de latere vermelding aan de persoon
of personen op wie de akte betrekking heeft.