1. In geval van geboorte op Surinaams grondgebied in een rijdend voertuig of op een varend
schip of tijdens een binnenlandse luchtreis met een luchtvaartuig, wordt de akte van
geboorte opgemaakt door de ambtenaar van de burgerlijke stand van de plaats waar dat kind
het voertuig, het schip of het luchtvaartuig verlaat dan wel waar het schip ligplaats
kiest. Die plaats geldt als de plaats waar het kind is geboren.
2. In geval van geboorte tijdens een zeereis met een in Suriname geregistreerd vaartuig
dan wel tijdens een internationale luchtreis met een in Suriname geregistreerd
luchtvaartuig, is de gezagvoerder van het vaartuig of het luchtvaartuig verplicht een
voorlopige akte van geboorte binnen 24 uur in het journaal in te schrijven in
tegenwoordigheid van twee getuigen en zo mogelijk van de vader. De gezagvoerder zendt een
afschrift van die akte zo spoedig mogelijk aan de ambtenaar van de burgerlijke stand te
Paramaribo. Deze maakt de akte van geboorte op aan de hand van het ontvangen afschrift,
met dien verstande dat hij gegevens die ontbreken of hem blijken onjuist te zijn, zoveel
mogelijk aanvult of verbetert. Aan de personen op wie de akte betrekking heeft, wordt een
uittreksel van de akte toegezonden.